Tema Kemiskinan dalam Novel Bidayah Wa Nihayah dan Ranjau Sepanjang Jalan: Analisis Perbandingan
Theme of Poverty in The Novel Bidayah Wa Nihayah and Mines along The Road: A Comparative Analysis
Keywords:
Teori perbandingan tematik, Bidayah wa Nihayah, Ranjau Sepanjang Jalan, Najīb Mahfūz, Shahnon AhmadAbstract
Kajian ini membincangkan tema kemiskinan dalam dua buah novel pilihan iaitu novel Bidayah wa Nihayah (BWN) yang ditulis oleh Naj?b Mahf?z pemenang hadiah nobel kesusasteraan pada tahun 1988 yang berasal dari Mesir dan Novel Ranjau Sepanjang Jalan (RSJ) hasil karya Sasterawan Negara Shahnon Ahmad. Kajian ini menyentuh tentang tema kemiskinan dengan menggunakan teori perbandingan tematik. Reka bentuk penyelidikan kualitatif dipilih untuk menjawab objektif kajian melalui kaedah kajian teks analisis perbandingan tematik dan kajian kepustakaan. Hasil penelitian menunjukkan bahawa terdapat beberapa persamaan tentang tema kemiskinan diantara kedua-dua novel, diantaranya yang paling ketara ialah jalinan plot cerita yang bermula dengan mehnah kematian (BWN) dan ditimpa penyakit busung (RSJ) kepada ketua kedua-dua keluarga. Permulaan dan penutup kepada plot juga bermula dan berakhir dengan tragis iaitu membunuh diri (BWN) dan gila yang tidak sembuh (RSJ).
This study discusses the theme of poverty in two selected novels, namely the novel Bidayah wa Nihayah (BWN) written by Naj?b Mahf?z, winner of the Nobel prize for literature in 1988 from Egypt, and the novel Ranjau Sepanjang Jalan (RSJ) by National Literary Author Shahnon Ahmad. This study touches on the theme of poverty by using thematic comparative theory. A qualitative research design was chosen to answer the research objectives through textual analysis, thematic comparative analysis and literature review. The results of the research show that there are some similarities about the theme of poverty between the two novels, among which the most significant is the interweaving of the story plot that begins with death (BWN) and dysentery (RSJ) to the heads of both families. The beginning and end of the plot also begins and ends tragically with suicide (BWN) and incurable madness (RSJ).
