Ancaman Kala Jengking: Analisis Berasaskan Sharh Al-Hadith
Scorpion Threat: an Analysis Based on Understanding of Al-Hadith
Keywords:
Kala Jengking, Ancaman, Haiwan Perosak, Signifikan, Teknik KawalanAbstract
Scorpion is a feared animal because it has venom or can be harmful when it is stung. In certain countries, scorpions are considered enemies that can cause death. This is supported by statistical evidence proving the dangers and threats of scorpion sting. Therefore, early prevention measures in the form of education and early understanding are important, especially by understanding the concept of "interaction with pests" in order to avoid any future conflicts. Significantly, the Prophet Muhammad has warned about the dangers and threats of pests, including scorpions. Hence, through the application of inductive and deductive analysis methodology, this paper aims to peel fiqh al-Hadith on threat of scorpion. The main data of the debate are derived from previous and contemporary scholars' discussions. This study is important to guide the society in terms of the potential hazards of certain animals and its most effective control techniques according to al-Sunnah without abandoning the exclusive rights of animals. The study found that scythe stinging is a threat and a cause of human health problems. This article also contains a set of Prophetic Hadith on the nature of the scorpion and the law of killing it. Additionally, this article also includes six [6] sets of values ??and ethics in interacting with fasiq animals and five [5] its control techniques according to sharh al-Hadith.
ABSTRAK
Kala jengking merupakan haiwan yang digeruni kerana mempunyai racun atau bisa merbahaya yang dikeluarkannya ketika menyengat. Di negara-negara tertentu, kala jengking dianggap sebagai seteru yang boleh menyebabkan kematian. Hal ini disokong dengan bukti statistik yang membuktikan bahaya dan ancaman sengatan kala jengking. Oleh itu, langkah awal pencegahan berbentuk pendidikan dan kefahaman awal amat penting, terutamanya dengan memahami konsep “interaksi dengan haiwan perosak” bagi mengelakkan sebarang konflik mendatang. Signifikannya, Nabi Muhammad SAW telah memperingatkan mengenai bahaya dan ancaman kelompok haiwan perosak termasuk kala jengking. Justeru, melalui aplikasi metodologi analisis induktif dan deduktif, makalah ini bertujuan mengupas fiqh al-Hadith berkenaan ancaman kala jengking. Data utama perbahasan diperolehi daripada perbincangan ulama’ terdahulu dan kontemporari. Kajian ini penting bagi memberi panduan kepada masyarakat mengenai mudarat yang mampu dijelmakan haiwan tertentu serta penjelasan teknik kawalan paling berkesan menurut al-Sunnah tanpa meminggirkan hak-hak eksklusif haiwan. Hasil kajian mendapati sengatan berbisa kala jengking merupakan ancaman dan penyebab masalah kesihatan manusia. Artikel ini turut memuatkan himpunan hadith Nabi SAW mengenai sifat kala jengking dan hukum membunuhnya. Selain itu, artikel ini turut memuatkan enam [6] set nilai dan etika dalam berinteraksi dengan haiwan fasiq dan lima [5] teknik kawalan terhadap haiwan fasiq menurut sharh al-Hadith.
References
‘Abd al-Rahman Muhammad Idris al-Razi Ibn Abi Hatim, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim (Makkah-Riyadh: Maktabah Nazar Mustafa al-Baz, 1997), 4: 1148-1149
‘Ali al-Muhsini, Dawr al-‘Adalah fi al-Tanmiyah al-Iqtisadiyyah, Majallah Islamiyyah Fikriyyah al-Tawhid, 95, Julai 1998, 54
‘Ali Ibn Adam Ibn Musa al-Ityubi al-Wallawi, Sharh Sunan al-Nasa’i al-Musamma Dakhirah al-‘Uqba fi Sharh al-Mujtaba (Riyadh: Dar al-Mi’raj al-Dawliah lil Nashr, 1996), 24: 390-391
‘Imad al-Din Abu al-Fida’ ‘Isma‘il Ibn Kathir al-Dimashqi, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim (Kaherah: al-Faruq al-Hadithiyyah li al-Taba‘ah wa al-Nashr, 2000), 13: 144-148
Abd Latif Muda, Rosmawati Ali @ Mat Zin, Perbahasan Kaedah-Kaedah Fiqh (Kuala Lumpur: Pustaka Salam Sdn. Bhd, 2000), 174-194
Abu ‘Abd Allah Muhammad Ahmad al-Ansari al-Qurtubi, Al-Jami’ li Ahkam al-Qur’an (Beirut-Lubnan: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 2006), 6: 41
Abu ‘Abd Allah Muhammad Ibn Ahmad Ibn Abi Bakr al-Qurtubi, Al-Jami’ li Ahkam al-Qur’an (Beirut-Lubnan: Muassasah al-Risalah, 2006), 8: 183
Abu ‘Abd Allah Muhammad Ibn Isma‘il al-Bukhari, Al-Jami’ al-Sahih al-Musnad Min Hadith Rasullillah wa Sunanih wa Ayyamih (Kaherah: Al-Maktabah al-Salafiyyah wa Maktabatuha, 1980), 2: 447
Abu ‘Abd Allah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Yusuf al-Sanusi al-Hasani, Mukammil Ikmal al-Ikmal Sharh Sahih Muslim (Beirut-Lubnan: Dar al-Kutub al-‘Ilmiah, t.t.), 3: 313
Abu ‘Abd Rahman Ahmad Ibn Shu’aib Ibn ‘Ali al-Nasa’i, Sunan al-Nasa’i (Riyadh: Maktabah al-Ma’arif li al-Nashr wa al-Tawzi’, 1988), 682
Abu al-Husayn Muslim Ibn al-Hajjaj al-Qushairi al-Naysaburi, “Sahih Muslim,” dalam Mawsu‘at al-Hadith al-Sharif al-Kutub al-Sittah, ed. Salih Ibn ‘Abd al-Aziz Al al-Shaykh (Riyadh: Dar al-Salam li Nashr wa al-Tawzi’, 2000), 1056
Abu al-Tayyib Muhammad Syams al-Haq al-‘Azim Abadi, ‘Aun al-Ma‘bud Sharh Sunan Abu Dawud (Madinah al-Munawwarah: al-Maktabah al-Salafiah, 1968), 14: 174
Abu Dawud Sulayman Ibn al-Ashath al-Sajistani, Sunan Abu Dawud (Riyadh: al-Maktabah al-Ma ‘arif lil Nashr wa al-Tawzi’, 1988), 160
Abū Ḥāmid Muḥammad Ibn Muḥammad Al-Ghazali, Ihya’ ‘Ulum al-Din (Damsyik: Dar al-Khayr, 1990), 4: 335-339
Agustin Hernandez Anaya, Incidence of Deaths by Poisoning Animals in the Endemic Region during the Twentieth Century, J. Indian Acad. Forensic Med. 2013, 35 (2), 156-159.
Ahmad al-Sharbashi, Mawsu‘ah Akhlaq al-Qur’an (Beirut: Dar al-Ra’id al-Ghasb, 1981), 2: 44
Ahmad Ibn ‘Ali Ibn Hajar al-‘Asqalani, Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Bukhari, (Riyadh: Fahrasah Maktabah Malik Fahd al-Wataniah Ithna’ Nashr, 2001), 4: 45.
Donnelly, James H., Jr. et al., Fundamentals of Management, ed. ke-10, (Boston: Irwin/Mc Graw Hill, 1998), 97
Genevieve De Becker, L’Atlas Des Animaux, (terj.) Rosana Hariyanti et al, Atlas Haiwan Alves dan Invertebrata (Solo: Tiga Serangkai Pustaka Mandiri, 2006), 72-73
Himmatrao Saluba Bawaskar, Pramodini Himmatrao Bawaskar, Scorpion Sting: Update, JAPI, 2012, 60: 46-55.
Hope B. Werness, The Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism In Art (New York: The Continuum International Publishing Group Inc, 2003), 360
Ibn Hajar al-‘Asqalani, Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Bukhari, (terj.) Amiruddin et al. (Jakarta: Pustaka Azzam Penerbit Buku Islam Rahmatan, 2006), 10: 195-196
Ibn Majah al-Qazwayni, Sunan Ibn Majah (Riyadh: Maktabah al-Ma ‘arif lil Nashr wa al-Tawzi’, 1986), 400
Ibn Manzur, Lisan al-‘Arab, (Kaherah: Dar al-Ma’arif, t.t.), 5: 3413-3414
Judy Pearsall, The Concise Oxford Dictionary, ed. ke-10 (Oxford: Oxford University Press, 1999), 489.
Noresah Baharom et al., Kamus Dewan, ed. ke-4 (Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka, 2005), 451
Keith Brown et al., Oxford Student’s Dictionary of English (Shah Alam: Oxford Fajar Sdn. Bhd, 2007), 567
Khalil al-Nahwi, al-Mu’jam al-‘Arabi al-Muyassar (Larousse: Munazzamah al-‘Arabiah wa al-Thaqafah wa al-‘Ulum, 1991), 318
Mardzelah Makhsin, Sains Pemikiran Dan Etika (Kuala Lumpur: PTS Professional, 2007), 256
Miqdad Yaljin, Al-Ittijah al-Akhlaq Fi al-Islam (Mesir: Maktabah al-Khanji, 1973), 35
Monika@Munirah Abd Razak, Nik Mohd Zaim Ab Rahim, “Hadith-Hadith Mengenai Anjing: Tumpuan Kepada Isu Pemeliharaan Dan Pengharamannya Daripada Perspektif Hadith Ahkam,” dalam Seminar Antarabangsa Sunnah Nabawiyyah: Realiti Dan Cabaran Semasa (MUSNAD I), ed. Fauzi Deraman, Ishak Suliaman dan Faisal Ahmad Shah (Jabatan al-Quran & al-Hadith, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya, 2011), 526-532
Muhammad Ibn ‘Abd Rahman Ibn ‘Abd Rahim al-Mubarakfuri, Tuhfah al-Ahwadhi bi Sharh Jami’ al-Tirmidhi (Beirut: Dar al-Fikr lil Taba’ah wa al-Nashr wa al-Tawzi’, t.t.), 6: 227-228
Muhammad Loqman, Islamic Ethics In Management, dalam Ethics In Business And Management, ed. Khaliq Ahmad et al. (London: ASEAN Academic Press, 2001), 276
Nor ‘Azzah Kamri dan Munirah Abd Razzak, Pendekatan Al-Quran Dan Al-Sunnah Dalam Mengurus Alam Sekitar Secara Beretika, Jurnal Usuluddin 32, 131-177
Norhibah Hasan Zawawi, Konsep Islam Terhadap Pemuliharaan Alam Sekitar (Kuala Lumpur: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, 1999), 69
Paula Hammond, The Atlas of the World Most Dangerous Animals (New York: Amber Book Ltd, 2004), 20-21
Safa al-Dawwi Ahmad al-‘Adawi, Ihda’ al-Dibajah bi Sharh Sunan Ibn Majah (t.tp., Maktabah Dar al-Yaqin, 1999), 3: 128
Sheikh Khalil Ahmad al-Sahhar Nafawri, Bazal al-Majhud fi Hal Abu Dawud (Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiah, t.t.), 20: 206.
Siti Norlina Muhamad, Ahmad Kilani Mohamed & Zulfili Haron, Budaya Penyayang Dalam Kehidupan Masyarakat Islam: Antara Teori Dan Praktis, 4
Steve Stedford, Intisari Ilmu Hewan Merayap, (terj.) Hindrina Perdhana Sari (Indonesia: Penerbit Erlangga, 2005), 108
Sulayman Ibn Dawud Ibn al-Jarud, Musnad Abu Dawud al-Tiyalisi (Mesir: Hajar, t.t.), 1: 262
Syed Abu al-‘Ala al-Maududi, Memahami al-Qur’an (t.tp. Cetakan Delhi, 1965), 562
Upik Kesumawati Hadi, Laboratorium Entomologi, Bagian Parasitologi dan Entomologi Kesehatan, Fakultas Kedokteran Hewan IPB Bogor, Indonesia, 1-5
Yahya Ibn Sharf Al-Nawawi, Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim (Mesir: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 1930), 14: 97
Yusuf al-Qaradawi, Dawr al-Qiyam wa al-Akhlaq fi al-Iqtisad al-Islami (Kaherah: Maktabah Wahbah, 1995), 398
Yusuf al-Qaradhawi, Fiqih Peradaban Sunnah Sebagai Paradigma Ilmu Pengetahuan (Surabaya: Dunia Ilmu, 1997), 185
