قواعد الإمالة العربية من ضوء الدراسة الصواتية
Arabic Umlaut Rules from Phonological Studies Perspective
DOI:
https://doi.org/10.53840/jpi.v17i1.292Keywords:
Phonological Studies, vowels, Arabic Umlaut , RulesAbstract
This research aims to explain the transformation of vowels into umlaut in the Qur'anic examples and analyze the distinctive features that affect the umlaut sounds in the examples. The researcher referred Ibn Al-Jazari (d. 833 AH), who collected Qur'anic examples in publishing in the Ten Readings, reviewed the extraction of related examples. The research applied the contents analysis approach to describe the rules of umlaut, based on Halle and Chomsky (1968). The research concluded that the vowel sounds located at the ‘ayn and lām verbs produce inflectional sounds in nouns and verbs, and the [± low] feature plays an important role in replacing inflectional sounds, and the [+ sharp] feature plays its own role to prevent umlaut in nouns in fluid rules. The derivations of the Qur’anic examples demonstrate the role of a feature [± low] to convert the long vowel /aa/ into oblique sounds in the narration of Hamza, Al-Kisa’i, Khalaf, Abu Amr Al-Basri, and Warsh on the authority of Nafi’.
References
ابن الجزري، محمد بن محمد الدمشقي، (ت. 833ه)، النشر في القراءات العشر، تحقيق: محمد علي الضباع، ببيروت: دار الكتب العلمية.
أحمد، عماد حميد، وسليم، ميمونة عوني، (2017)، ظاهرة الانسجام الصوتي في العربية، الإمالة والإتباع الحركي أنموذجا، مجلة سر من رأى، المجلد 10، العدد 38، ص129 – 148.
بعلبكي، رمزي منير (1999)، فقه اللغة المقارن، دراسات أصوات العربية وصرفها ونحوها على ضوء اللغات السامية، بيروت: دار العلم للملايين.
تورابي، عبد الرزاق (2015)، تطوير الحرف العربي وتحديات العولمة، الرباط: معهد الدراسات والأبحاث للتعريب.
حسان، تمام (1979)، مناهج البحث في اللغة، الدار البيضاء: دار الثقافة.
حسيني، د. أبو بكر (2007)، النظام التركيبي للحركات العربية، دراسة صوتية في القراءات واللهجات، القاهرة: مكتبة الآداب.
الحمد، غانم قدوري (2014)، أهمية علم الأصوات اللغوية في دراسة علم التجويد، مركز تفسير للدراسات القرآنية، الرياض.
الخفاجي، أبو محمد عبد الله بن محمد بن سعيد بن سنان (ت. 466ه)، سر الفصاحة، تحقيق: عبد المتعال الصعيدي، مصر: مكتبة محمد علي وأولاده.
الدليمي، عمر علي محمد، والعاني، ظافر عكيدي، (2012)، موانع الإمالة، مجلة الأستاذ، العدد 203، ص58 – 70.
الراجحي، عبده (2004)، التطبيق الصرفي، بيروت: دار النهضة، الطبعة الأولى.
رويمل، وخلود، وبوالزليفة، وداد، (2021)، الدلالة الصوتية لظاهرة الإمالة في قراءة القرآن الكريم، مــذكرة مكملة لمتطلبات نيل شهادة الماستر في اللغة والأدب العربي، الجزائر: جامعة محمد الصديق بن يحيى تاسوست.
شاهين، عبد الصبور (1980)، المنهج الصوتي للبنية العربية، رؤية جديدة في الصرف العربي، بيروت: مؤسسة الرسالة.
شلبي، عبد الفتاح إسماعيل، (1971)، الإمالة في القراءات واللهجات العربية، مصر: دار النهضة، الطبعة الثانية.
طبني، صفية (2012)، ظاهرة الإمالة وقيمتها في التناسب الصوتي، مجلة المخبز، أبحاث في اللغة والأدب الجزائري، العدد الثامن، ص87 – 96.
عبد الباقي، محمد فؤاد، (1998)، المعجم المفهرس لألفاظ القرآن الكريم، القاهرة: دار الكتب المصرية.
العطار، أبو العلاء الحسن (2000)، التمهيد في معرفة التجويد، تحقيق: غانم قدوري الحمد، الأردن: دار عمار، الطبعة الأولى.
عكاشة، محمود (2007)، أصوات اللغة، القاهرة: الأكادمية الحديثة.
كمال، بشر، (2000)، علم الأصوات، القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر.
القلانسي، أبو العز محمد (ت 521ه)، إرشاد المبتدي وتذكرة المنتهي في القراءات العشر، تحقيق: عثمان محمود غزال، بيروت: دار الكتب العلمية.
المالكي، عبيد بن أحمد بن عبيد، (2021)، الإمالة في مؤلَّفات النُّحاة «قِراءة في تطوُّر الدَّرس النَّحْوي»، مجلة الدراسات العربية كلية دار العلوم جامعة المنيا، المجلد 43، العدد 1، ص1- 27.
النعيمي، حسام سعيد (1980)، الدراسات اللهجية والصوتية عند ابن جني، العراق: وزارة الثقافة والإعلا.
النمري، محمد بن سالم، (2017)، أسْبَاب ظاهرة الإمالة لدى علماء اللُّغَة المتأخِّرِين، مجلة هرمس، المجلد 6، العدد 3، ص333 - 373.
الوادي، محمد (2005)، بناء الجذر الصواتي في اللغة العربية، بحث لنيل دكتوراه الدولة في اللسانيات، مكناس، جامعة مولاي إسماعيل.
هادي، نهر، (2014)، علم الأصوات النطقي دراسة وصفية تطبيقية، إربد: عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
Noam, Chomsky and Morris, Halle )1968), The Sound Pattern of English, Harper & Row Publication, New York.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Jurnal Pengajian Islam
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.